Vie quotidienne (2) : faire ses courses

kiwi chocolat pâques

Autre aspect nécessaire bien que pas forcément passionnant de notre voyage : manger, et pour cela, faire les courses !

wharehouse countdown whanganui
Rouge The Wharehouse et vert Countdown : les deux enseignes semblent immanquables ! (ici, à Whanganui)

 

 

Les supermarchés

4 grandes enseignes de supermarché se partagent le pays :

  • Pack’n Save : le low-cost par excellence. Si vous achetez en gros et n’êtes par regardants sur la qualité, foncez ! (si, comme nous, vous n’avez pas de congélateur : il est possible de faire des économies quand même, en ne prenant pas toutes ses courses chez eux). Ils proposent des réductions pour l’essence de leurs stations propres.
  • Countdown : présents un peu partout, ils sont sans doute le meilleur rapport qualité/prix. N’hésitez pas à prendre leur carte de fidélité dès la première visite, vous pourrez l’activer plus tard et commencerez à cumuler des réductions pour l’essence valables chez BP et Caltex.
  • New World : globalement plus chers, la qualité est supérieure aux Pack’n Save. Si l’on n’a pas d’adresse fixe pour se faire envoyer la carte Club Deal, une carte en carton Saver permet de profiter de certaines offres à prix réduit. Il est néanmoins très frustrant de découvrir les tarifs Club Deal affichés et clairement mis en avant lorsqu’on ne possède pas la-dite carte, ce qui nous rebute. Le meilleur endroit pour le vin cependant ! Ils se revendiquent proudly locals owned and operated (fièrement détenu et géré par des néo-zélandais). Leurs réductions d’essences sont valables dans les stations Mobil.
  • 4square : si aller au 4square en ville n’a aucun sens, cette chaîne de petits supermarchés est indispensable au bon fonctionnement de nombreux villages. Forcément, les tarifs s’en ressentent, mais il est parfois possible de tirer son épingle du jeu sur certains produits (et ça restera toujours moins cher que la supérette du coin).
  • Fresh Choice : c’est le petit 5ème des 4 grandes chaînes ! Implanté dans les petites villes éloignés où aucun autre n’est présent (Takaka, Te Anau), les prix sont malgré tout des plus raisonnables.

 

scone dattes
Scone aux dattes du New World

 

 

Autres choix

Pour les fruits et légumes, la plupart des villes dispose de son Farmer’s Market. Souvent onéreux, mais les cadre est souvent sympa puisque des tables et chaises sont disposées.

L’autre option se trouve souvent au bord des routes : légumes, œufs, ou même miel, l’île du Sud en particulier regorge de honesty box. Le principe est simple : le producteur dispose ses produits dans un cabanon et y placarde un carton avec ses prix ; de votre coté vous vous servez, et vous déposez la somme correspondante en cash dans une petite boite en métal. Pratique !

 

 

Les achats

Pour le midi, la plupart de ces enseignes vendent des scones (date scone, cheese scone, savoury scone) et des pies (beef pie, lamb pie, bacon&eggs pie, mince pie, cheese pie). Countdown propose également toute la journée des poulets entiers cuits pour environ $12, ce qui est plutôt intéressant.

Pour le soir, en bien… faites vos courses ! Si vous vous avisez d’acheter des conserves, deux consignes : n’achetez PAS de tomatoe sauce : comme son nom ne l’indique pas, il ne s’agit pas de sauce tomate, mais de ketchup. Si vous voulez de la sauce tomate, achetez de la pasta sauce ! Et, idéalement, privilégiez la marque Watties pour éviter toute mauvaise surprise gustative, même si la marque Pams est de loin la moins chère.

gateaux emballages nourriture
La base !

 

 

Ce qu’il ne faut JAMAIS acheter, ou alors avec précaution :

  • Pack’n’Save propose également des poulets, mais n’allez JAMAIS en acheter : ceux-ci sont fourrés avec des éléments qui, sous couvert d’appellations comme oignons ou abricots, sont en réalité des blocs indéfinissables absolument infects ! ;
  • N’ACHETEZ JAMAIS DE SAUCISSE ! Nan, c’est pas une blague, à part les saucisses de Francfort (Frankfurter). Non contentes d’avoir une odeur exécrable, les sausages sont absolument immangeables (ou peut-être qu’au barbecue… nan, sérieusement) ;
  • Une poêlée de légume, du moins sans prévoir un bouillon ou une sauce pour l’accompagner : ce sera simplement insipide ;
  • du pâté, sans faire attention à la composition : ne prenez jamais de pâté contenant du poulet, pas même un mélange porc / poulet : si vous pensez pouvoir aimer, on vous aura prévenu.
  • De la Marmite ou de la Vegemite, mais qui en aurait l’idée ? 😉 Les néo-zélandais et leurs camarades australiens ont beau aimer cette pâte à tartiner à base de yeast extract (extraits de levure) qui sent vaguement le vinaigre (à défaut de pouvoir être plus précis), sérieusement, c’est très contournable, à part pour faire une mauvaise blague à un ami.
  • Quant à trouver une bonne semoule à couscous, on cherche encore, mais qui sait… La semoule couscous locale ressemble davantage en goût à notre boulghour.

 

Ce que vous pouvez acheter :

  • les rayons de nourriture asiatique sont généralement très bien fournis ;
  • le chocolat Whittakers est simplement excellent, moins cher mais comestible on a Cadburry ;
  • La marque de biscuit Griffins est correcte. Les biscuits Afghans, à base de maïs éclaté et chocolat, sont une spécialité locale ;
  • les pretzels (bretzels) et peanuts (cacahuètes) sont, comme chez nous, les gâteaux apéro les moins chers ;
  • les courgettes sont étrangement petites et onéreuses, les poivrons (pepper en anglais, mais capsicum en néo-zélandais) plutôt chers également, quant au panais il est ici un légume courant ;
  • le pinard : en rouge et à moins de $10, nous avons noté : Monkey Bay et Ngatarawa Stables, deux Merlot locaux. Il y en a probablement d’autres, mais, en-dessous de $13, le risque est gros. Fait notable : Monkey Bay ne semble pas avoir été affiné avec des œufs, du poisson et du lait (du moins ce n’est pas précisé sur l’étiquette). Si ça vous paraît normal, sachez qu’ici c’est une exception ;
  • les bières : de $29 à $32 le pack de 24, ou autour de $15 le pack de 12, seules échappatoires aux tarifs hallucinants à l’unité. Waikato Draught, Montheiths Ale / Dark ou Speights Gold sont des bonnes valeurs locales (contrairement à Tui). Mac’s est globalement plus chère, gardez ça pour vos sorties dans des bars, avec une Gold ou une Dark/Black (… vous pouvez aussi taper dans la Guiness ou la Killkenny tant qu’à être dans un pub irlandais, mais on ne vous apprend probablement rien ^^).

 

Dans tous les cas, n’oubliez pas votre passeport ! La duty manager du supermarché doit vous refuser la vente de vin ou de bière si vous avez moins de 18 ans, et peut vous importuner si vous avez l’air d’avoir moins de 25 ans. Et la caissière « de base » ne peut en aucun cas valider par elle-même votre achat d’alcool !

kiwi chocolat pâques
Certaines denrées sont plus originales que d’autres ! Lapins et kiwi au chocolat se côtoient pour Pâques….

 

 

Fournitures diverses

(attention au faux-ami : furniture, ici, ce sont… les meubles ! Du coup, quand tu dis en HelpX que tu vas passer acheter quelques furnitures, forcément, les yeux de tes hôtes sont écarquillés)

 

The Wharehouse : affaires de camping, vêtements, chaussures, gel douche, crème solaire, gâteaux apéro, vaisselle… c’est THE place to buy 😉 -et à des prix défiants toute concurrence, la plupart du temps. Ils ont même du chocolat et des jeux de société ! Les gros hangars rouges sont immanquables de loin.

Wharehouse stationnery : du stylo à la colle, nous nous y rendons surtout pour y faire nos impressions papier, chaque enseigne disposant d’une imprimante à 9 cents la page (à condition d’avoir au préalable chargé une carte).

Bunnings wharehouse : tout simplement le Leroy Merlin local.

Whitcoulls : enseigne de librairies plutôt bien fournies, l’occasion de prévenir : les livres en NZ sont simplement hors de prix ! (et en anglais, mais c’est plus prévisible)

Repco / Supercheap auto : bizarrerie locale, les magasins type Norauto ne disposent pas d’atelier… dommage !

A la place, rendez-vous chez Midas ou Pit-Stop pour l’entretien courant (vidanges, WOF, et autres changement de filtre à air, gravel-road oblige…)

Beaurepaire (Île du Sud) / Tony’s Tyres (Île du Nord) / TyreLand (autre option) : avec les kilomètres qu’on parcours, le changement de pneus s’avère malheureusement nécessaire… ou une puncture (mèches) en cas de crevaison inopportune !

wharehouse stationnery
.. ou bleu Wharehouse Stationery !

 

Essence :

Si vous êtes récemment allé au New World, foncez chez Mobil. Pour des courses au Pack’n Save, restez dans les stations Pack’n Save. Plus compliqué, si vous êtes allé chez Countdown : il vous faut aller chez BP ou Caltex avec la carte. Si ceux-ci propose parfois des réductions complémentaires, vous pouvez aussi avoir la surprise inverse d’avoir votre carte pas suffisamment chargée en bonus.

 

3 commentaires sur «Vie quotidienne (2) : faire ses courses»

  1. coucou comme on peu le constater (miam miam le chocolat) Olivier doit se régaler comme on dit chez nous (pas de bras pas de chocolat) mais non il vous faut une bonne dose de magnésium et le chocolat c’ est bon pour le moral n est ce pas!!! gros bisous a vous deux

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *