napier

Napier Ahuriri West Quay
Nouvelle-Zélande

Hawke’s Bay tourism – part 3

Notre présence sur Napier, si elle n’a pas été pourvoyeuse d’emploi, au moins nous a permis de pousser un peu davantage notre visite, en parcourant ces quelques autres petites choses à voir (en plus de celles présentes dans les deux précédents articles) : Te Ana Falls : 30 minutes au nord de Napier, une petite […]

Lire la suite >>
Napier
Nouvelle-Zélande

Go to Napier (and first 3 days in Hawke’s Bay)

Le vent de Wellington nous ayant finalement terrassés, et la saison du fruit thinning débutant dans la région de Hawke’s Bay aux alentours du 15 novembre (normalement ! ahah ! en fait ce sera pas avant le 25, mais on racontera ça plus bas), nous partîmes de bon matin de chez Peggy & Daniel en […]

Lire la suite >>