Le Littoral Acadien (2/2) : la Péninsule Acadienne
Si le Nouveau-Brunswick est officiellement bilingue, c’est peut-être en partie grâce à la Péninsule Acadienne, dont la langue est majoritairement le français (ou du moins le français acadien). Même si on ne s’attend pas à y trouver l’effervescence des mois d’été et le folklore acadien, du moins espérons-nous compléter notre découverte de cette culture et […]
Lire la suite >>
L’ouest de l’Î.-P.-É. et Summerside
Nous voici sur l’Île-du-Prince-Édouard (Prince Edward Island) ! Première étape : l’ouest et le nord-ouest, des secteurs pas forcément très touristiques… surtout en hors saison ! Passé la ville d’entrée de Borden-Carleton, nous nous dirigeons vers l’ouest en empruntant certaines portions du North Cape Coastal Drive. En bordure de route, nous sommes immédiatement frappés par […]
Lire la suite >>
Derniere étape en Nova Scotia : côte acadienne et baie de Fundy
En longeant la côte depuis Yarmouth, les villages ne sont pas laids du tout jusqu’à Port Maitland. Plusieurs plages se succèdent également ; la pause repas se fera devant celle de Mavillette. Heureux hasard car c’est de là qu’on réalise la présence d’un phare sur le cap d’en face. 2 km de détour, on prend […]
Lire la suite >>
Parcourir le « Cabot Trail » (île du Cap-Breton 2/2)
Il est déjà temps de passer de l’autre coté de l’Île du Cap-Breton, parcourir la fameuse boucle du Cabot Trail. La totalité de l’itinéraire fait 298 km. Le gaélique écossais est ici une langue enseignée et transcrite sur certains panneaux. S’il est possible techniquement de parcourir le Cabot Trail en une journée de voiture, nous […]
Lire la suite >>
Débarquement en Nova Scotia : Sydney et Louisbourg (île du Cap-Breton 1/2)
Alors que la porte d’entrée « normale » de la Nouvelle-Écosse (Nova Scotia) est Truro, c’est bien par le ferry en provenance de Terre-Neuve que nous débarquons à North Sydney. C’est la plus grande ville de environs, Sydney, 30 000 habitants, qui va nous accueillir pour 3 nuits. Nous accueillons un visiteur en la personne du papa […]
Lire la suite >>